to … (afraid to do) and preposition + -ing (afraid of -ing)

afraid to do: sợ nên không dám làm một việc mình có thể chủ động chọn làm. afraid of doing: sợ một điều có thể xảy ra ngoài ý muốn (ngã, làm vỡ, bị lạc…).

afraid + to V (không dám) | afraid of + V-ing (sợ điều có thể xảy ra)

• ▶

  Many students are afraid to ask questions in class.

  Nhiều học sinh không dám đặt câu hỏi trong lớp.

• ▶

  I don't like flying because I'm afraid of getting airsick.

  Tôi không thích đi máy bay vì sợ bị say.

• ▶

  Hold the vase carefully. I'm afraid of you dropping it.

  Cầm lọ hoa cẩn thận nhé. Tôi sợ bạn làm rơi nó.

interested in + V-ing: quan tâm, muốn làm gì. interested to hear/see/know/read: thấy thú vị khi nghe/thấy/biết điều gì.

interested in + V-ing | interested to hear/know/see

• ▶

  Minh is interested in starting his own business.

  Minh muốn tự mở công ty riêng.

• ▶

  I'd be interested to know what you think of the new plan.

  Tôi rất muốn biết bạn nghĩ gì về kế hoạch mới.

sorry to + V: lấy làm tiếc về điều đang làm/đang xảy ra lúc nói (sorry to hear, sorry to tell you, sorry to bother you). sorry for + V-ing (hoặc sorry I + quá khứ): xin lỗi về việc đã làm trước đó.

sorry to V (lúc này) | sorry for V-ing (việc đã làm)

• ▶

  I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.

  Xin lỗi đã làm phiền, có điện thoại cho anh.

• ▶

  Sorry for keeping you waiting.

  Xin lỗi vì đã để bạn phải đợi.

• ▶

  I'm sorry I forgot to call you last night.

  Xin lỗi, tối qua tôi quên gọi cho bạn.

be sure/certain to do: NGƯỜI NÓI tin rằng việc đó chắc sẽ xảy ra. be sure/certain of doing: CHỦ NGỮ tự tin là mình sẽ làm được.

S + be sure to V | S + be sure of + V-ing

• ▶

  Nam is sure to win the race. (I'm sure.)

  Chắc chắn Nam sẽ thắng cuộc đua (tôi tin vậy).

• ▶

  Nam is sure of winning the race. (He is sure.)

  Nam tự tin mình sẽ thắng cuộc đua.