Phrasal verbs 4: on/off (1)

on và off dùng cho đèn, máy móc, thiết bị: turn on/off, switch on/off, leave on (để bật). Cũng có thể dùng on/off như tính từ: The light is on.

turn / switch / leave + on / off

• ▶

  Can you switch on the fan? It's so hot.

  Bạn bật quạt được không? Nóng quá.

• ▶

  Don't leave the air conditioner on when you go out.

  Đừng để điều hòa bật khi ra ngoài.

• ▶

  Turn off your phone during the exam.

  Tắt điện thoại trong giờ thi.

put on = mặc/đội/đeo vào, take off = cởi ra, try on = mặc thử. Lưu ý 'put on' là hành động, còn 'wear' là trạng thái đang mặc.

put on / take off / try on + quần áo

• ▶

  Put on your raincoat. It's raining heavily.

  Mặc áo mưa vào. Trời đang mưa to.

• ▶

  He took off his helmet and hung it on the motorbike.

  Anh ấy tháo mũ bảo hiểm và treo lên xe máy.

• ▶

  Can I try on these jeans?

  Tôi mặc thử chiếc quần bò này được không?

be on = đang được chiếu/diễn ra (What's on TV?), go on = xảy ra (What's going on?), call off = hủy bỏ một sự kiện.

be on / go on (= xảy ra) / call off + sự kiện

• ▶

  Is there anything good on TV tonight?

  Tối nay trên TV có chương trình gì hay không?

• ▶

  There's a lot of noise outside. What's going on?

  Bên ngoài ồn quá. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

• ▶

  The outdoor concert was called off because of the typhoon.

  Buổi hòa nhạc ngoài trời bị hủy vì bão.

set off (lên đường), take off (máy bay cất cánh), drive off (lái xe đi), see somebody off (tiễn ai). off còn có nghĩa là nghỉ (a day off, take time off) và giảm giá (20% off).

set off / take off / drive off / see + người + off; a day off; X% off

• ▶

  We set off for Mộc Châu after breakfast.

  Chúng tôi lên đường đi Mộc Châu sau bữa sáng.

• ▶

  The plane took off an hour late.

  Máy bay cất cánh muộn một tiếng.

• ▶

  I'm taking a day off tomorrow.

  Mai tôi nghỉ một ngày.

• ▶

  All shoes are 30% off this week.

  Tuần này tất cả giày giảm 30%.