←LearnEnglishVN

Level 3 · Unit 130 · Làm quen giọng khác

British and American vowels

Nguyên âm giọng Anh và giọng Mỹ

Nhận ra các khác biệt nguyên âm chính giữa giọng Anh chuẩn (miền nam nước Anh) và giọng Mỹ, để nghe hiểu cả hai mà vẫn nói nhất quán theo giọng Mỹ.

/æ/–/ɑː/ · /ɑː/–/ɒ/ · /oʊ/–/əʊ/
A

Nhóm BATH: Mỹ /æ/, Anh /ɑː/

Một nhóm từ như bath, ask, can't, dance, after, last, class được người Mỹ đọc với /æ/, còn giọng Anh chuẩn đọc với /ɑː/ dài. Nhưng không phải mọi chữ a đều đổi: cat, hat, man đọc /æ/ ở cả hai giọng.

Khẩu hình

/æ/: mở miệng rộng, khóe môi kéo sang, lưỡi thấp phía trước. /ɑː/: lưỡi thấp và lùi về sau, miệng mở như khi bác sĩ khám họng.

Lưu ý cho người Việt

Âm thanh giọng Anh phụ thuộc vào giọng đọc được cài trên thiết bị của bạn; nếu không có, trang sẽ đọc bằng giọng Mỹ. Hãy chọn một giọng để nói cho nhất quán; trên trang này là giọng Mỹ.

B

Nhóm LOT: Mỹ /ɑː/, Anh /ɒ/

Các từ như hot, stop, job, box: người Mỹ đọc /ɑː/ không tròn môi, khá dài. Giọng Anh dùng /ɒ/ ngắn, môi tròn nhẹ. Vì vậy "hot" giọng Mỹ nghe gần "hát", còn giọng Anh nghe gần "họt".

Khẩu hình

/ɑː/ Mỹ: môi thả lỏng, không tròn, hàm hạ thấp. /ɒ/ Anh: môi hơi tròn, âm ngắn, lưỡi thấp phía sau.

Lưu ý cho người Việt

Người Việt hay đọc hot thành "họt" với âm "o" tiếng Việt: gần giọng Anh hơn giọng Mỹ. Nếu theo giọng Mỹ, hãy mở miệng rộng và đừng tròn môi.

C

Nhóm GOAT: Mỹ /oʊ/, Anh /əʊ/

Trong go, home, phone, người Mỹ bắt đầu nguyên âm đôi với môi đã tròn /o/ rồi trượt về /ʊ/. Giọng Anh chuẩn bắt đầu từ /ə/ ở giữa miệng, môi chưa tròn, rồi mới tròn dần.

Khẩu hình

/oʊ/: tròn môi ngay từ đầu rồi tròn chặt hơn. /əʊ/: bắt đầu miệng thả lỏng như "ơ", sau đó tròn môi.

Lưu ý cho người Việt

Người Việt hay đọc home thành "hôm" (một nguyên âm đơn). Cả hai giọng đều cần sự trượt của nguyên âm đôi.

D

Một số từ đọc khác hẳn

Ngoài các nhóm quy luật, có những từ riêng lẻ khác nhau giữa hai giọng. Khi nghe người Anh nói, đừng nghĩ họ đọc sai; đó là chuẩn của họ. Hãy biết để nghe hiểu, nhưng khi nói hãy giữ một giọng.

Lưu ý cho người Việt

Trộn giọng (vd. nói tomato kiểu Anh nhưng hot kiểu Mỹ) không sai, nhưng nghe thiếu nhất quán. Người học nên chọn một giọng làm chuẩn.

Luyện nghe

Bài tập Unit 130

Đã trả lời 0/8

  1. 01

    Which vowel does an American speaker use in "grass"?

  2. 02

    A speaker from southern England says "laugh". Which vowel do you hear?

  3. 03

    Which word has /æ/ in BOTH British and American English?

  4. 04

    How does an American usually say the vowel in "box"?

  5. 05

    Which pronunciation of "road" is typically British?

  6. 06

    In standard British English, is the r in "far" pronounced?

  7. 07

    Trọng âm chính của banana rơi vào âm tiết nào?

  8. 08

    Which word has the SAME vowel in British and American English?

Nghe kỹ từng câu, làm hết rồi bấm kiểm tra.

Luyện nói

Đọc to và để máy nghe thử

Nghe mẫu, rồi bấm nói và đọc câu. Máy nhận dạng giọng nói sẽ cho biết từ nào nghe rõ (xanh) và từ nào chưa rõ (đỏ). Phần này không tính vào điểm unit.

  1. I can't dance, but I'd love to ask her.

    /aɪ kænt dæns bət aɪd lʌv tə æsk hɚ/

    Giọng Mỹ: can't, dance, ask đều là /æ/ mở rộng.

  2. The hot coffee is on the top shelf.

    /ðə hɑːt ˈkɔːfi ɪz ɑːn ðə tɑːp ʃelf/

    hot, on, top: /ɑː/ không tròn môi.

  3. Go home and close the window.

    /ɡoʊ hoʊm ən kloʊz ðə ˈwɪndoʊ/

    Mỗi /oʊ/ phải có sự trượt, tròn môi từ đầu.

  4. Last night we had a fast dinner after the game.

    /læst naɪt wi hæd ə fæst ˈdɪnɚ ˈæftɚ ðə ɡeɪm/

    Giữ /æ/ kiểu Mỹ và đọc r trong dinner, after.